PROFESSIONEL OVERSÆTTELSE TIL OG FRA ALLE SPROG
STENLEV Translations er et professionelt oversætterbureau, der sørger for kvalitetsoversættelse af alle typer tekster til alle sprog. Dette foregår via et omfattende netværk af oversættere, der sidder lokalt over hele kloden. Alle oversættere har en professionel oversætteruddannelse, mindst 5 års erfaring samt specialisering inden for et bestemt fagområde. Alle oversætter til deres eget modersmål, hvilket sikrer, at alle nuancer kommer med. Teksterne bliver altid korrekturlæst – dvs. at der altid er 2 sæt øjne på en oversættelse. Alt i alt betyder dette, at din virksomhed trygt kan overlade oversættelserne til os, så I kan fokusere på det, I er bedst til.
Vi svarer altid inden for en time efter din henvendelse!
KVALITETSSIKRING
Det er nemt at google og finde en oversætter, men hvordan kan du vide, at oversætteren lever op til sine forpligtelser og dine forventninger? Og hvor nemt er det at kontrollere? Hos STENLEV Translations har vi en omfattende udvælgelses- og kvalitetsstyringsproces, der sikrer, at oversættelserne altid lever op til forventningerne – og lidt til. Læse mere nedenfor.
Alle oversættere er nøje udvalgt, testet og valideret og bliver løbende kontrolleret. Alle har en uddannelse inden for oversættelse og mindst 5 års erfaring. Alle har specifikke arbejdsområder, som de er specialiseret i, hvilket giver kunden sikkerhed for at få en kvalificeret oversætter til opgaven hver gang.
Der føres løbende kontrol med alle oversættere. Hver gang en oversættelse er udført, bliver der sat en anden kvalificeret oversætter på til at læse korrektur på opgaven. Er der problemer med formuleringer eller andre fejl, bliver det taget op med oversætteren. Den ekstra kontrol af en ny kvalificeret oversætter er kundens og vores sikkerhed for, at teksten er så perfekt som muligt.
Vi er altid interesseret i feedback, da det sikrer en udvikling i virksomheden, som naturligvis i sidste ende kommer kunderne til gode.
Rikke Stenlev
Manager/Translator/MA
Vi hjælper dig med et godt tilbud. Vi er fleksible – og altid til stede. Og kan du lide god service og personlig håndtering, så kan du trygt henvende dig her. Vi gør hvad vi kan, for at du får en god oplevelse sammen med din oversættelse.
Vi håndterer alle typer tekster og oversætter til alle sprog.